Обычно идеальные рейтинги на Rotten Tomatoes получают либо шедевры, либо что-то слишком странное, чтобы с этим спорить. Но новинка ITV «Кодекс молчания» — это случай, когда и содержательно, и формально все сделано так свежо и нестандартно, что 100% «свежести» не вызывают ни удивления, ни скепсиса.
Главная героиня — глухая девушка по имени Элисон, сыгранная восходящей британской звездой Роуз Айлинг-Эллис (она же — победительница танцевального конкурса талантов и эпизодическая гостья «Доктора Кто»). Элисон — не детектив, не шпион, не эксперт. Она работает в полицейской столовой.
И однажды, когда штатные специалисты по чтению с губ оказываются недоступны, ее вызывают «на подмену» — расшифровывать фразы на мутных записях с уличных камер. Так она оказывается втянута в расследование, связанное с опасной бандой и загадочным хакером, который, кстати, живет рядом с ее подработкой в пабе.
Сюжет — почти комиксный в своей невероятности. Героиня моментально превращается из наблюдателя в активную участницу дела, нарушает инструкции и даже заводит отношения с фигурантом. Но все это работает, потому что шоу не про реализм. Оно — про взгляд на мир из тишины.
Автор сценария Кэтрин Моултон, частично потерявшая слух, строит повествование с учетом личного опыта. Шум в сериале выкручен на максимум, речь часто передается визуально, и один из рекламных роликов шоу вообще вышел без звука.
Айлинг-Эллис играет без надрыва, легко и с достоинством. И говорит от имени героини то, что становится манифестом сериала:
«Я не хочу слышать. Я просто хочу, чтобы мир стал чуть-чуть глухим».
Ранее мы писали: «Исчезнувшей 2» — быть, но точно без Финчера: о чем будет сиквел драмы с Аффлеком и Пайк
