Меню
Ваши билеты в личном кабинете

Кто озвучивает персонажей мультфильмов «Гадкий я» на русском языке?

Наш ответ:

В первой части франшизы «Гадкий я» главного героя Грю озвучил Леонид Ярмольник, однако в последующих частях, в том числе и в фильме «Миньоны», этого персонажа дублировал Сергей Бурунов. Доктора Нефарио озвучил Михаил Георгиу, злодея из первой части, Вектора, дублировал Марк Тишман. Эль Мачо говорит голосом Владимира Еремина, Бальтазар Брейк из «Гадкий я – 3» озвучен Станиславом Тикуновым. Все голоса миньонов в оригинальной озвучке принадлежат режиссерам картины Пьеру Коффину и Крису Рено.

Язык, на котором говорят миньоны, представляет собой смесь нескольких языков и непонятную тарабарщину. Их не дублируют на другие языки.

Персоны, которые упомянуты в вопросе

Марк Тишман
Mark Tishman
Пьер Коффин
Пьер Коффин
Pierre Coffin
Крис Рено
Крис Рено
Chris Renaud
Владимир Еремин
Vladimir Yeryomin

Упоминающиеся фильмы и сериалы

Миньоны: Грювитация анимация, фантастика, приключения, комедия, семейный
2022, США / Франция / Япония
7.0
Гадкий я 3 приключения, комедия, анимация
2017, США
7.0
Миньоны комедия, анимация, семейный
2015, США
6.0
Гадкий я 2 анимация, семейный
2013, США
7.0
Гадкий я семейный, анимация
2010, США
7.0
Вот зачем был нужен спин-офф «Тайн следствия»: Швецовой осталось недолго?
Проигнорировали зря: эстонский детектив «Расследования фон Фока» оказался куда атмосфернее, чем многие хиты Netflix
Этот советский детектив 1983 года до сих пор считается эталоном: и актерский состав шикарен, и сюжет на высоте
«Загубили пацана»: ИИ показал, как герои «Магической битвы» выглядели бы в жизни — удались не все, но у фанатов есть явный краш (видео)
ИИ превратил 6 мультиков СССР в аниме «Гибли»: даже рыба из «В синем море» стала милахой (фото)
«Только нос разбить»: врач объяснил, кто выживет после финала «Клюквенного щербета» — переживать нужно лишь за одного героя
За 50+ лет заметили лишь единицы: в «Ну, погоди!» есть серия, где Волка озвучивает не Папанов — постарался другой актер
Тест на зоркость: вспомните, какие предметы незаметно исчезли из 5 культовых фильмов СССР
ИИ превратил 5 советских фильмов в аниме: сможете угадать названия кинолент? (тест)
Нейросеть превратила кадры из советского кино в картины: сможете отгадать 5/5 кинолент? (тест)
Плюс вайб, но минус 10 зубов: столько потерял режиссер «Игры в кальмара» за 3 сезона — вот в чем причина
На этой веб-странице используются файлы cookie. Продолжив открывать страницы сайта, Вы соглашаетесь с использованием файлов cookie. Узнать больше