В 4 сезоне «Американской семейки» у Глории и Джея поваляется общий ребенок — маленький Фульхенсио Джо. Но, несмотря на наличие детей у каждого из них, их родительские навыки ставит под сомнение тревожный Мэнни. Тем временем Хейли поступает в колледж, но из-за бесконечных тусовок быстро из него вылетает. А Клэр и Кэм объединяются ради общего дела, чтобы доказать своим супругам, что они тоже способны зарабатывать. Подросший Люк начинает интересоваться девочками, а Лили — задавать неудобные вопросы.