В 9 сезоне «Американской семейки» Глория сильно тоскует по Мэнни, который уехал в колледж, а Клэр в ужасе от того, что Алекс встречается с ее помощником Бэном. Хейли начинает работать помощницей успешной бизнесвумен и встречаться с гениальным преподавателем Алекс. Тем временем Джей понимает, что маленький Джо растет очень похожим на него, и замечает у сына склонность к спорту. А Лили уже становится подростком, и Кэму с Митчеллом надо пройти этот сложный этап ее взросления.